Wednesday, April 21, 2010


21 de abril, día de luto por las victimas del terremoto en china y cielos abiertos en Europa.

Llego a Zhuhai a terminar de cerrar un contenedor que tengo de muebles. Está al otro lado de la frontera de Macao. Desde ahí voy en taxi a ZhongShan, ciudad natal del Dr. Sun Yat Shen, padre de la república china. El taxista me pregunta que de dónde soy. Me sé la pregunta de memoria. Como todo ser humano de este mundo, los chinos son muy curiosos. Cotillas. Les respondo que soy española y me dicen que eso está muy bien. Hay nacionalidades y nacionalidades. Suerte que soy de una que tiene Buena fama. Les gusta el fútbol, los toros y los que recuerdan a Samaranch.

Con el taxista de ida tuve una conversación más larga, pues al pasar la frontera eran las 10 en punto y pararon los agentes de aduanas, todos de pie y guardaron un minuto de silencio mientras un cámara filmaba. Era en memoria de las víctimas del terremoto. Me dice que qué pienso de Irak. He intento explicar, que a mi la gente y su cultura me gusta, pero los americanos y los mahometanos no. Los radicales. No quisiera parecer racista, pero no tengo el vocabulario suficiente para entablar un tipo de conversación como esta. Mi vocabulario se reduce a: si, no, blanco y negro, bueno o malo, me gusta no me gusta, hay no hay y hola y adiós. Con todas esas palabras he sido capaz de sobrevivir muchos días. Y mi

Me preguntó por el volcán en Europa, y yo les dije que por ser española, no me habían llegado las cenizas y mi vuelo fue directo Madrid-Beijing, con Airchina. Todo el mundo me lo pregunta y sobre todo, al ver una mujer que viaja sola. Y entre tragedia y tragedia, vamos pasando este año del tigre. Reviso mi pedido.

Me quedo en el Mercado de antigüedades buscando alguna pieza, unas sillas plegables, que me han encargado desde España. No lo encuentro. No encuentro piezas antiguas. O algo que encuentro parecido, silla doble en vez de sencilla, me piden demasiado. Hoy en China son ellos mismos los que aprecian sus propias antigüedades. Me encuentro unos antiguos proveedores y me siento con ellos a tomar un té. Me pregunta qué he comprado. Le digo que un viejo leyendo y que he pagado cinco yuanes. Me dice que valen uno. Me enseña una Guanyin de loza blanca y sin una mano, me dice que es antigua o vieja, y a la pregunta de cuanto cuesta, me dice que no la vende. Esto también es nuevo en China. Quiere guardársela.

Encuentro que hay muchas más Guanyin de porcelana, con mucho detalle y guardando su sexo equívoco. Guanyin es Avalokitesvara y aunque los chinos es sinónimo de belleza en la mujer (decir que eres como una Guanyin) es el budismo indio es una figura masculina. Algunas figuras tienen decididamente la cara de mujer, pero la mayoría no tienen busto y no sabría decir. Amplio mi colección de fotos de Guan Yin. Muchas de ellas tienen el bindi indio (punto en la frente o tercer ojo?) Encuentro que hay mucha porcelana y cerámica. Figuras nuevas. Así como casas y materiales de derribo, todo a la venta. Nada es barato. Entre las figuras de porcelana sigo buscando a Li Bai, el poeta borrachín que le siguieron la tradición Baudelaire.

Hago fotos de las maderas, las tablas, los árboles talados y no puedo plasmar el olor que destila la madera húmeda que cepillan. Es a bosque, es a lluvia en el bosque, es a tierra, es a monte. Es agradable.

Llego al ferry y como tengo tanta hambre porque no he comido, me ofrecen un pan dulce con judías negras que me sabe a gloria. ¡Dios! Hago foto para los incrédulos en las inculturaciones.

Termino mis compras y espero que el contenedor salga pronto. Lo veremos en España.

Sunday, April 11, 2010

Tung Ping Chau 東平洲, Hong Kong.




La isla más alejada por el noreste de Hong Kong, es hoy parque nacional. Un paseo de un día o de fin de semana para aquellos que les gusta la naturaleza.

En Hong Kong todavía quedan lugares de aguas cristalinas y playas de coral. Uno de esos sitios que merece hacer una excursión es a la isla de Tung Ping Chau porque sus aguas están lejos de la fangosa desembocadura del río de las Perlas.

Curiosamente esta isla está más cerca de China que de Hong Kong y desde ella se divisan terminal de contenedores y plantas eléctricas del continente. Pero si uno no mira al horizonte, tendrá en sus ojos uno de los más bellos parajes de Hong Kong.

Tung Ping Chau es una isla que su pueblo, pescador o contrabandista, escuela y templos quedaron deshabitados en 1960. Hay dos templos restaurados y el resto la selva se lo está tragando. El aspecto es como un Angkor Wat, mejor dicho Ta Prohm, en pequeñito.

La geografía de la isla, estratificada, está hecha para un estudio de geología, además sus playas tienen corales, conchas y hasta percebes en sus rocas estratificadas.


Hay un par de restaurantes abiertos de comida decente y unos servicios sanitarios de diseño. Además, los guardas forestales de este Parque Nacional son amables y efectivos, como en todo Hong Kong: realmente los cuidan, los senderos están arreglados y bien señalizados.

Dar la vuelta a la isla no son más de seis kilómetros y lo mejor es ir subiendo y bajando por las rocas como si fueran escaleras, la flora, piñas, moreras y todo tipo de plantas de la zona y los animales especialmente lós pájaros.

Es un paseo tranquilo para ir con cámara de fotos y disfrutar el día. A mí me llovió todo el día y lo pasamos bien.

¿CÓMO LLEGAR?

La única buena noticia es que no se necesita pasaporte. Se puede ir en ferry o en un barco privado con buen motor. Está muy lejos y no llega cualquier junco de recreo.

El ferry sólo funciona los fines de semana (sábados y domingos). Sale a las 9 de la mañana y vuelve a las 5 de la tarde. Tarda aproximadamente una hora y media. La compañía de ferry es la Tsui Wah Ferry Services y sale del muelle de en frente de la Universidad China en Shatin, en el lado del Parque Tecnológico. El muelle se llama MA LIU SHUI, igual que la zona. La parada de KCR sería University y de ahí en taxi o mini bus al muelle de Ma Liu Shui. El muelle no tiene aparcamiento. Nosotros fuimos en coche y tomamos la salida de la autopista a Ma Liu Shui y Technology Park y aparcamos en uno de los aparcamientos del parque tecnológico que está a cinco minutos del muelle. Los tickets se pueden comprar antes de abordar y si todavía quedan sitios (se llena el barco y se sale).

Normalmente el público son estudiantes y jóvenes gritones que van a pasar el día en contacto con la naturaleza y grupos.

El control para coger el ferry de vuelta piden documentación (a todo el mundo, incluidos los gwalos, los no chinos) pues a nado puede llegar cualquier inmigrante de China. Uno ve la presencia policial todo el rato. Como en las costas de Cartagena en las que ahora uno se encuentran botellas de agua con rótulos en árabe o barcas abandonadas en playas deshabitadas, aquí uno se encuentran etiquetas de productos no habituales en Hong Kong. ¿los habrán traído la marea? pescados, medusas y corales, muchos corales. ¿Qué hace este pescador en esta esquina?


Tuesday, April 6, 2010

Milagro en el día de Qing Ming



El domingo de Ram

os, día 28 de marzo, en el

norte de la minera provincia de Shanxi, 153 mineros quedaron atrapados por una

inundación

en la mina que estaban trabajando, de un total de 261 que estaban trabajando.


estado más de una semana atrapados en la mina. Ha sido la noticia más seguida en este largo fin de semana (de pascua y Qing Ming) en China.De repente, el milagro. Primero nueve mineros

empezaron a aflorar el lunes (5 de abril) y luego el resto de los 115, después de haber

Dicen que han comido la

corteza de los árboles que hacen de vigas en la mina.

La mina de carbón Wangjialing estaba en construcción y es un proyecto aprobado por el gobierno provincial de Shanxi y una compañía estatal, la Huajin Coking Coal Co. Ltd., lo que viene a decir que no porque sean compañías estatales, la seguridad está asegurada.

Los mineros han estado siete días además medio sumergidos en el agua. El rescate continúa. Trabajar en la mina es muy peligroso. Aunque paguen algo más que con otros empleos.

La provincia de Shanxi, es la provincia minera por excelencia en China. Suerte están teniendo estos mineros de poder contarla. Visité hace dos años (incluyo fotos) en los alrededores de la ciudad de Datong, las cuevas de Yungang, dedicadas a Buda que datan del año 453 de nuestra era que fueron declaradas patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 2001.

Me contaba el taxista que por ahí me llevaba, que los trabajadores emigrantes de las minas habían pasado las noches con las historias de Buda, pues vivían en las cuevas. Las cuevas están justo enfrente de una mina. Es como si el Santuario de la Covadonga tuviera enfrente una mina de Duro Felguera.

Estuve con los mineros que se preguntaban que hacia yo en su autobús de línea. Y yo les dije: que no encontraba taxi y quería volver a la ciudad. Les pregunté si me podían recomendar un buen sitio para comer “lenguas de gato”, popular plato típico de pasta casera en forma de lenguas. Y me hicieron parar en una parada y me indicaron como llegar. Estaba bastante céntrico y, aunque en China no hay ciudad pequeña, cerca de mi hotel. Esta es mi anécdota con los mineros de Shanxi.

Imagino la emoción de los testigos que han visto salir a estos mineros. Una de las profesiones más duras y peligrosas. Me alegro profundamente por ellos y sus familias, que lo puedan contar.

Sunday, April 4, 2010

Festival Qing Ming

Qing Ming es uno de los cinco grandes festivales anuales dentro de la cultura china. Los otros cuatro grandes festivales, por recordarlos, son: el Festival de la primavera o año nuevo lunar, el Festival de otoño o de las linternas, el Festival de los botes dragones alrededor de junio y el festival del doble nueve.

En la China del siglo XXI, la que crea grandes puentes y largos fines de semana para favorecer el consumo (es decir, el gasto) hasta hace un año no se celebraba. A partir del 2008, sí. Entonces lo podemos considerar una fiesta religiosa tradicional china, ya que los chinos así lo consideran desde el siglo III a.C.

Es un día de fiesta chino equivalente al 1 de noviembre de nuestro santoral pues es el día en que se acude al cementerio a limpiar las tumbas de los familiares o allegados. Cae cerca de semana santa, pues es el día decimoquinto después del equinoccio de primavera, eso es alrededor del 5 de abril.

En Hong Kong los cementerios están llenos de gente que van a limpiar las tumbas de los familiares fallecidos y hacen picnic sobre ellas directamente. Es el día que los negocios relacionados con el tema cementerio, hacen su agosto. En China ahora, pues lo mismo, sólo que incluyen más incienso y pólvora que en Hong Kong está prohibida. Y además se sale de vacaciones aprovechando los días feriados.

En China continental, siguen incrementándose los sueldos para sus trabajadores, subiendo el nivel de vida –por lo menos, de los habitantes de sus ciudades y en Hong Kong, como en el resto del mundo, vemos aumentar el número de turistas chinos en nuestras calles, curiosos por conocer, gastar y llevar inmortalizados en sus cámaras de fotos que aquí compraron, los estampas de los lugares que visitaron.

El Año nuevo chino, la primera luna nueva del año, se llama en chino “Festival de la primavera” y es cuando más frío hace, pero Qing Ming es la verdadera fiesta de la entrada de la primavera. Hoy es Qing Ming y es día de vacaciones.

Thursday, April 1, 2010

Nathan Road o la Gran Vía



El otro día, alguien de Madrid me preguntó: ¿vas de compras a Nathan Road en Kowloon? Y yo le dije: “¿Vas tú a la Gran Vía cuando estás en Madrid?”. Me contestó que creía que hacía más de veinte años que no iba por allá y yo le dije que yo creía que en la Gran Vía no había un madrileño ni llevando el comercio. Pues lo mismo con la Nathan Road: sólo hay turistas.
Una ciudad es un grupo de gente que decide que vivir juntos y amontonados es mejor que vivir en el campo solitarios, cuidando de él (campo) y de rebaños. Y partiendo de esa base en común, que lo que les gusta es vivir juntos, vamos a buscarles las semejanzas.
Le gustó la imagen. Siempre hay una calle donde van los turistas que los locales, pues no van. Porque al ser los turistas gente de paso, es más fácil que te tomen el pelo, que
Todas las ciudades son prácticamente similares, simplemente hay que buscarles lo que las iguala.
Para comprar muebles:
Európolis o ApLeiChao. Wan Chai y Fuencarral: ropa y baretos y restaurantes
Lan Kwai Fong y La Latina. Wan Chai, entre Chueca y Alonso Martínez por la noche. Por el día, Orense. El rastro es Holliwood Road. Comer en la sierra, el Escorial, pues ir a Lamma. O los nuevos Territorios. La Moraleja es el Peak y North Point es Moratalaz. Ir a Macao es como ir a Segovia pasando por Torrelodones. Queens road west es como los alrededores de la Plaza Mayor y Alberto Aguilera es como Kennedy Road: tiene el Parque del Oeste a dos pasos y el centro de la ciudad a 10 minutos.

Todas las ciudades son iguales: reúnen a los citadinos que quieren tener en ella una vida entretenida.

San Ramón Nonato, mediador en los secuestros piratas.


Estoy en México.

Al entrar en la catedral del Distrito Federal en el zócalo, a mano izquierda hay un santo del que se prenden miles de candados atados con cintas de colores y alguna petición. El colorido atrae a los curiosos que leemos la vida del santo: “… se llama Nonato porque nació del vientre de su madre cuando ya estaba muerta”. Es por eso que es el santo patrón de las parturientas y comadronas.

Y de aquí empezamos a conjeturar que si era el santo patrón del cinturón de castidad, pues es lo que se relaciona con candados y partos ¿no?, aunque una inglesa que hablaba muy bien español objetó que podía ser el patrón del “bounding”, y un alemán viendo una estampa con un candado en los labios, dijo que podía ser el santo patrón de los “piercing”. Pero leyendo las cintas de los candados, el asunto iba por otro lado: “para que mi cuñada deje de hablar”, “San Ramón Nonato te pido que le tapes la boca a mis hermanos y no ´aya´ problemas…”. Ummm.

Leemos más de su biografía y hago la foto que adjunto: Era un niño muy piadoso que sólo quería predicar y predicar, allá por los años del siglo XIII, en el 1200. En aquel tiempo, en el reino de Aragón, en especial sobre la costa catalana dónde el residía, tenían graves problemas con los piratas musulmanes que navegaban por el Mediterráneo. Atacaban poblaciones y barcos y secuestraban al personal para luego pedir dinero por su rescate. Un secuestrado y rescatado famoso fue Miguel de Cervantes unos siglos después, así que el problema es perenne.

San Ramón estaba en Barcelona cuando conoce a San Pedro Nolasco, que se dedicaba a rescatar secuestrados de los infieles. Nonato se embarca y se dedica a ser mediador en secuestros, respaldado por la orden mercedaria de la que era sacerdote. Cuando se le agota el dinero para los pagos, se entrega él mismo como rehén para liberar otros secuestrados. Ya preso, a lo que se dedica es a predicar y a predicar en tierra de infieles y entonces el gobernante musulmán ordena que le pongan un candado en la boca. No se lo cargan porque el chico es valioso y piensan sacar buena ´lana´ por su rescate. En la historia que dan en la catedral del D.F. puntualizan que el candado, los musulmanes, se lo quitaban y ponían diariamente para que pudiera comer. Esto me cuesta creerlo. Mucho. Pero vamos a dejarnos de (más) dudas.

En 1969 su culto fue restringido por no haber documentos fidedignos sobre su vida. En tiempos del papa Benedicto XIV ya se había propuesto sacarlo del santoral por el mismo motivo.

Pero tiene muchos devotos. No sólo los que pedimos que alguien no hable, situación cotidiana normal, sino que cada vez que abundan más los secuestros de personas en México y Colombia, barcos en las costas de Somalia y otras aguas africanas y un largo etc. Hay que rehabilitar a este santo.